安東尼婭·斯科特的智商高達242，是地球上最聰明的人。她的聰明才智使她成為歐洲一個秘密警察組織的“紅皇后”，看似千里馬遇伯樂，卻變成詛咒，最終她失去了一切，心灰意冷地隱世。當一位有權有勢的銀行家的兒子被發現在自家豪宅中離奇死亡，而西班牙首富的女繼承人被綁架時，紅皇后組織啟動。安東尼婭的前boss向脾氣暴躁但心地善良的巴斯克警官喬恩·古鐵雷斯求助，以請安東尼婭歸來協助調查。...

上一季胡里安憤而出走，這一季將會是由誰來接替他的位置呢？影視男星 雨果·席爾瓦 的加盟又將給第二季的拍攝帶來怎樣的化學反應？...

時間管理局是一個自治且神秘的政府機構，直接聽命于政府最高負責人。只有國王，首相以及極少數人知道。去往其它時代需要通過由政府巡邏隊守衛的一道門。其目的是檢查和阻止任何對過去的侵入影響我們目前生活或相反的行為，這些行為多是為了一己私欲而利用歷史。為此，巡邏隊需要去往過去，并阻止它們的發生。...

自帕西諾、勞拉和阿隆索的小分隊成功阻止時間管理局淪落為打著浮夸名號 “珍惜當下 及時行樂” 的時間旅行社以來，已經過去兩年半了。隨著時間的沉淀，一切都歸于平靜。在兩位忠實伙伴 (埃內斯托、艾琳·拉臘) 的協助下，薩爾瓦多·馬丁繼續領導著時間管理局。那么接下來，就讓我們帶領你們看看這個古老機構里正在發生著什么吧。...

本劇第三季率先于2017年5月5日在西班牙巴塞羅那Liceu大劇場試映，官方宣布將于5月15日首播。...